ASTRA に戻る

特定商取引法に基づく表記

最終更新日：2026年8月22日

有料プラン「ASTRA+」の販売について、特定商取引に関する法律第11条に基づき表示します。

販売事業者 翁川　竜海
運営統括責任者 翁川　竜海
所在地 ご請求をいただいた場合、遅滞なく電子メールにて開示します。
下記のメールアドレスまでご連絡ください。
電話番号 ご請求をいただいた場合、遅滞なく電子メールにて開示します。
下記のメールアドレスまでご連絡ください。
メールアドレス support@astra-game.net
販売URL https://astra-game.net/
販売価格 月額300円（税込）
初めてご加入の場合に限り、最初の7日間は無料（トライアル）です。
商品代金以外の必要料金 本サービスの利用に必要なインターネット接続料金、通信料金は利用者のご負担となります。
支払方法 クレジットカード決済（決済代行：Stripe, Inc.）
支払時期 無料トライアルが適用される場合は、7日間の終了時に初回分を決済します。 トライアル期間中に解約された場合、料金は発生しません。
トライアルが適用されない場合は、お申し込み手続きの完了時に初回分を決済します。
以降は、解約されない限り、毎月同日に自動で更新・決済されます。
役務の提供時期 お申し込み手続きの完了後、ただちに ASTRA+ の機能をご利用いただけます（無料トライアルを含みます）。
解約について アプリ内のアカウント画面からいつでも解約できます。
解約後も、既にお支払いいただいた期間の末日までは ASTRA+ の機能をご利用いただけます。 その後の自動更新は行われません。
返品・キャンセル デジタルコンテンツの性質上、決済完了後のお客様都合による返金は承っておりません。
当方の責めに帰すべき事由により役務を提供できなかった場合は、個別に対応いたします。
動作環境 最新版の Google Chrome、Safari、Microsoft Edge、Firefox が動作する端末。
JavaScript および Cookie を有効にしてご利用ください。

本サービスのご利用にあたっては、利用規約および プライバシーポリシーもあわせてご確認ください。

Commercial Disclosure

Last updated: August 22, 2026

This page is the disclosure required by Article 11 of Japan's Act on Specified Commercial Transactions, covering the sale of the paid ASTRA+ plan. The Japanese version above is the authoritative text.

Seller Oikawa Tatsumi (翁川　竜海)
Managing officer Oikawa Tatsumi (翁川　竜海)
Address Disclosed by email without delay upon request.
Phone number Disclosed by email without delay upon request.
Email support@astra-game.net
Sales URL https://astra-game.net/
Price JPY 300 per month, tax included
First-time subscribers get the first 7 days free (trial).
Additional costs Internet connection and data charges required to use the Service are borne by the customer.
Payment method Credit card, processed by Stripe, Inc.
Payment timing Where the free trial applies, the first payment is taken when the 7 days end; cancel during the trial and you are not charged. Otherwise the first payment is taken when you complete the subscription. It then renews and is charged automatically on the same day each month until you cancel.
Delivery ASTRA+ features become available immediately after you complete the subscription, including during the free trial.
Cancellation You can cancel at any time from the account screen in the app. You keep ASTRA+ features until the end of the period already paid for; the plan does not renew afterwards.
Refunds Because this is digital content, we do not refund payments once processed at the customer's request. Where we are at fault for failing to provide the service, we will address it individually.
System requirements A device running a current version of Google Chrome, Safari, Microsoft Edge or Firefox, with JavaScript and cookies enabled.

Please also read the Terms of Service and the Privacy Policy.